[短文] Gregg Popovich: 無聊的比賽

收藏
留言


“Same boring game.”

“He’s going to come to the game, he’s going to score X number of points and X number of rebounds. He’s going to lead, he’s going to tell me what to do during the game and then we’re going to go home. It’s going to be the same routine as usual.”



「一樣無聊的比賽。」

Popovich教練接受著訪問，並用他一貫的冷硬派風格回應道，「他就是一樣來比賽，一樣繳出X分X籃板，一樣領先所有人，一樣告訴我他可以辦到跟以前一樣的那些事情，然後我們再一樣回家去。」

請繼續往下閱讀
「反正永遠都會照著一樣的路線走。」



這就是Popo嘴巴中所謂「無聊的比賽。」



的確，明天TD的擦板、TD的籃板、TD的火鍋，依舊會是那個樣子。

還真的不會變。

Popo看了快20年，他也的確該覺得很無聊了。



不過明年馬刺倒是有個LaMarcus Aldridge來了，或許這個新鮮貨，能讓Popo感到有趣一點。

很多的無聊，加了一點點的有趣，說不定能讓下個賽季的聖安東尼奧變得讓人興奮一點吧?

…或許是僅限於球迷而已。



我想終究，Popo還是會覺得一樣無聊吧!

因為他眼中還是只會有那個無聊的傢伙。

而那個傢伙眼中恐怕也一樣只會有場邊休息區那個無聊的教練。



而無聊的他們，已經贏了五座聯盟總冠軍。



20年來一樣無聊的擊敗對手，不就是最偉大的事情嗎?





文/天Sky

=====================================================

我的粉絲專頁: https://www.facebook.com/skyswritingland

我的痞客邦: http://beatlessky.pixnet.net/blog